Экспедиция филфака МГУ изучает татышлинский говор удмуртского языка

С 1 августа в селе Новые Татышлы Татышлинского района начала работу экспедиция кафедры теоретической и прикладной лингвистики филологического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова. В нем принимают участие 18 человек — студенты и выпускники университета, продолжающие обучение в аспирантуре или ставшие сотрудниками в научных организациях. Они исследуют местный диалект удмуртского языка.

Удмуртский историко-культурный центр Дома дружбы народов РБ оказывает содействие в предоставлении информантов – носителей удмуртского языка. Среди них учителя, работники культуры, жители села Новые Татышлы.

В Башкортостане московские ученые будут работать до 13 августа.

– Мы исследуем фонетику, грамматику и лексику татышлинского говора удмуртского языка. В нашей работе учитываем результаты, накопленные другими исследователями. Хотя надо отметить, татышлинский говор описан довольно скудно. Кроме того, мы опираемся на работы по лингвистической теории, в которых учитывались данные других языков. Это позволяет рассмотреть удмуртский материал в сопоставительном ключе и понять, какие из замеченных нами явлений распространены в других языках мира достаточно широко, а какие могут быть более редкими и требующими большего внимания, – рассказал о планах руководитель экспедиции, кандидат филологических наук Егор Кашкин.